1. Kdo zpracovává vaše údaje
Správcem vašich osobních údajů je GESENKE s.r.o., IČO 27824993, DIČ CZ27824993, se sídlem Mnichov 2, 793 26 Vrbno pod Pradědem. Společnost provozuje Autokemp Klíč, Zlatohorská 99/6, 793 26 Vrbno pod Pradědem.
Tyto zásady vysvětlují, jaké údaje o vás zpracováváme, když si u nás rezervujete pobyt, ubytujete se, koupíte dárkovou poukázku nebo nás kontaktujete přes web, e-mail, telefon, Instagram či Facebook. Řídíme se nařízením EU 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
Kontakt ve věcech osobních údajů: info@autokemp-klic.cz, tel. +420 774 556 548. Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali, protože to pro naši činnost není povinné.
2. Jaké údaje zpracováváme a proč
Zpracováváme jen údaje, které potřebujeme k rezervaci, ubytování, prodeji poukázek a splnění zákonných povinností.
| Účel | Jaké údaje | Právní důvod | Jak dlouho je uchováváme |
|---|---|---|---|
| Rezervace pobytu (web, e-mail, telefon, zprávy na sociálních sítích) |
jméno, e-mail, telefon, termín a počet osob, obsah zprávy | jednání o smlouvě a její plnění (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) | po dobu vyřízení rezervace a pobytu, poté nejvýše 3 roky kvůli případným nárokům |
| Ubytování a evidence ubytovaných hostů | jméno a příjmení, datum narození, adresa trvalého pobytu, číslo dokladu totožnosti, státní občanství, termín a účel ubytování | splnění právní povinnosti (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR) podle zákona o místních poplatcích a zákona o pobytu cizinců | 6 let od posledního zápisu |
| Prodej dárkových poukázek | jméno, e-mail, telefon, doručovací adresa (při zaslání poštou), jméno obdarovaného (pokud ho uvedete), kód poukázky, údaje o platbě | uzavření a plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) | po dobu platnosti poukázky a 3 roky poté |
| Účetnictví a daně | údaje na fakturách a dokladech (jméno, adresa, částka, datum) | splnění právní povinnosti podle zákona o účetnictví a zákona o DPH | 10 let |
| Odpovídání na dotazy na Instagramu a Facebooku | jméno profilu, obsah zpráv a komentářů | oprávněný zájem odpovídat na dotazy (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) | po dobu nezbytnou k vyřízení dotazu |
Údaje pro evidenci ubytovaných hostů musíte poskytnout ze zákona. Bez kontaktních údajů nemůžeme vyřídit rezervaci ani prodej poukázky. Automatizované rozhodování ani profilování neprovádíme.
3. Komu údaje předáváme
Vaše údaje neprodáváme. Předáváme je jen těm, kdo je potřebují k vyřízení vaší rezervace, poukázky nebo k našim zákonným povinnostem.
Úřady, pokud to vyžaduje zákon:
- Policie ČR – hlášení ubytování cizinců
- Město Vrbno pod Pradědem – místní poplatek z pobytu
- Finanční správa a další orgány podle platných předpisů
Dodavatelé, kteří nám pomáhají:
- účetní a daňový poradce
- banka, přes kterou přijímáme platby
- Česká pošta nebo jiný doručovatel, pokud vám poukázku posíláme poštou
- poskytovatel webhostingu a e-mailu
- Meta Platforms Ireland Ltd. – Instagram a Facebook, včetně formulářů v reklamách a zpráv
- Google Ireland Ltd. – měření návštěvnosti webu (Google Analytics) a mapa na webu, jen s vaším souhlasem s cookies
4. Předávání mimo EU
Vaše údaje zpracováváme v Evropské unii. Společnosti Meta a Google je mohou přenést do USA. Děje se tak na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework) nebo standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí.
5. Cookies
Web autokemp-klic.cz používá cookies, tedy malé soubory, které web ukládá ve vašem prohlížeči. Analytické cookies a mapu Google spouštíme až s vaším souhlasem v cookie liště.
| Druh | K čemu slouží | Kdo je ukládá | Jak dlouho |
|---|---|---|---|
| Nezbytné | správné fungování webu a uložení vaší volby v cookie liště | GESENKE s.r.o. | po dobu platnosti vaší volby |
| Analytické – Google Analytics (_ga, ga…) |
statistiky návštěvnosti: kolik lidí web navštíví a které stránky si prohlížejí | Google Ireland Ltd. | až 2 roky |
| Mapa Google | zobrazení polohy kempu na mapě | Google Ireland Ltd. | podle zásad ochrany soukromí Googlu |
Nezbytné cookies používáme na základě oprávněného zájmu na fungování webu. Ostatní jen s vaším souhlasem (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 89 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích). Souhlas můžete kdykoli změnit přes odkaz „Nastavení cookies“ v patičce webu nebo smazáním cookies v prohlížeči.
6. Vaše práva
Svá práva můžete uplatnit e-mailem na info@autokemp-klic.cz a odpovíme nejpozději do 1 měsíce. Máte právo:
- získat informaci, jaké údaje o vás zpracováváme, a jejich kopii
- na opravu nepřesných údajů
- na výmaz údajů, pokud už je nepotřebujeme a zákon nám neukládá je uchovávat
- na omezení zpracování
- na přenositelnost údajů
- vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu
- kdykoli odvolat souhlas, pokud jste nám ho dali
Pokud se domníváte, že s vašimi údaji zacházíme v rozporu se zákonem, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz.
7. Účinnost a změny
Tyto zásady jsou účinné od 12. 11. 2026. Pokud je změníme, novou verzi zveřejníme na této stránce.
